Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Section 429
Disposition versions

Full text
429. Only an elector of the municipality may make a contribution.
An elector may make a contribution only in favour of a party or independent candidate holding an authorization that is valid for the municipality.
However, an undivided co-owner of an immovable or a co-occupant of a business establishment may only make such a contribution if he is the person designated for that purpose by means of a power of attorney. Sections 55 to 55.2 apply to the power of attorney, with the necessary modifications.
1987, c. 57, s. 429; 2016, c. 17, s. 61; 2024, c. 24, s. 125.
429. Only an elector of the municipality may make a contribution.
An elector may make a contribution only in favour of a party or independent candidate holding an authorization that is valid for the municipality.
However, an undivided co-owner of an immovable or a co-occupant of a business establishment may only make such a contribution if he is the person designated in accordance with section 429.1.
1987, c. 57, s. 429; 2016, c. 17, s. 61.
429. Only an elector of the municipality may make a contribution.
An elector may make a contribution only in favour of a party or independent candidate holding an authorization that is valid for the municipality.
1987, c. 57, s. 429.
© Gouvernement du Québec